Rahman 55:1
Cüz: 27 | Sayfa: 530
اَلرَّحْمٰنُۙ
Er rahman.
#rahmet
Mealler
Mustafa İslamoğlu
Rahman?.. (Rahman'ı mı merak ediyorsunuz? O zaman dinleyin ki, O...)
Elmalılı Hamdi Yazır
Rahman
Diyanet İşleri
(1-2) Rahman, Kur'an'ı öğretti.
Mehmet Okuyan
Rahmân.
Suat Yıldırım
(1-2) Rahman Kur'an'ı öğretti.
Elmalılı (sadeleştirilmiş)
Rahman,
Muhammed Esed
Rahman,
Yaşar Nuri Öztürk
O Rahman,
Süleymaniye Vakfı
Rahman /iyiliği sonsuz olan Allah[1],
Dipnot 1
Rahman "rahmeti her şeyi kuşatan" demektir. Bu özellik Allah'tan başkasında olmayacağı için kelimeyi "iyiliği sonsuz" diye çevirdik (Fatiha 1/1-3).
Süleyman Ateş
Çok merhametli (Allah),