Hâkka 69:2
Cüz: 29 | Sayfa: 565
مَا الْحَٓاقَّةُۚ
Mel hakkah.
#korku
Mealler
Mustafa İslamoğlu
(Bilir misin ey muhatap) o ne dehşet gerçekleşecek?
Elmalılı Hamdi Yazır
Ne Hakka?
Diyanet İşleri
Nedir o gerçekleşecek olan kıyamet?
Mehmet Okuyan
Nedir o gerçekleşecek olan!
Suat Yıldırım
Evet nedir o gerçekleşecek olan?
Elmalılı (sadeleştirilmiş)
Nedir o hak olan (kıyamet)?
Muhammed Esed
Ne korkunçtur (inanmayanlar için) başa gelecek olanın gerçekleşmesi!
Yaşar Nuri Öztürk
Nedir o hakka?
Süleymaniye Vakfı
Gerçekleşeceği kesin olan nedir?
Süleyman Ateş
Nedir o gerçekleşen?
Benzer Ayetler
Mürselat
77:14
Skor: 21
Tag: 1 | Güçlü: korku
وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِۜ
Sahi, bu Ayrım Günü'nün dehşetini sen nereden bileceksin?
Gaşiye
88:1
Skor: 21
Tag: 1 | Güçlü: korku
هَلْ اَتٰيكَ حَد۪يثُ الْغَاشِيَةِۜ
Kasvet gibi sarıp sarmalayan olayın haberi sana ulaştı mı?
Zilzal
99:4
Skor: 21
Tag: 1 | Güçlü: korku
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ اَخْبَارَهَاۙ
İşte o dehşet günü, yeryüzü dile gelip (şahit olduklarını) bir bir haber verecek;
Zilzal
99:6
Skor: 21
Tag: 1 | Güçlü: korku
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ اَشْتَاتاً لِيُرَوْا اَعْمَالَهُمْۜ
İşte o dehşet günü bütün insanlar, yaptıkları kendilerine gösterilmek üzere darmadağın ve derbeder bir halde toplanacaklar.
İsra
17:40
Skor: 21
Tag: 1 | Güçlü: korku
اَفَاَصْفٰيكُمْ رَبُّكُمْ بِالْبَن۪ينَ وَاتَّخَذَ مِنَ الْمَلٰٓئِكَةِ اِنَاثاًۜ اِنَّكُمْ لَتَقُولُونَ قَوْلاً عَظ۪يماً۟
Ne yani, şimdi Rabbiniz sizin için oğullar seçip ayırırken, kendisine meleklerden kızlar edindi, öyle mi? Şu bir gerçek ki siz, pek dehşet bir söz söylüyorsunuz.
Karia
101:2
Skor: 21
Tag: 1 | Güçlü: korku
مَا الْقَارِعَةُۚ
(Bir bilsen ey muhatap) o ne dehşet bir patlama!
Karia
101:3
Skor: 21
Tag: 1 | Güçlü: korku
وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا الْقَارِعَةُۜ
Sahi, sen nereden bileceksin korkunç patlamanın ne olduğunu?
Nahl
16:50
Skor: 21
Tag: 1 | Güçlü: korku
يَخَافُونَ رَبَّهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ۟
Üzerlerinde (egemen) olan Rablerinden korkarlar ve verilen komutları uygularlar.
Zümer
39:68
Skor: 21
Tag: 1 | Güçlü: korku
وَنُفِـخَ فِي الصُّورِ فَصَعِقَ مَنْ فِي السَّمٰوَاتِ وَمَنْ فِي الْاَرْضِ اِلَّا مَنْ شَٓاءَ اللّٰهُۚ ثُمَّ نُفِـخَ ف۪يهِ اُخْرٰى فَاِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنْظُرُونَ
Ve sura üflenecek: derken Allah'ın diledikleri dışında göklerde ve yerde bulunan herkes dehşetten çarpılmışçasına düşüp bayılacaktır. Sonra sura bir daha üflenecek: işte o zaman onlar yerlerinden doğrulup (gerçeği) görecekler.
Tur
52:10
Skor: 21
Tag: 1 | Güçlü: korku
وَتَس۪يرُ الْجِبَالُ سَيْراًۜ
Dağlar dehşet bir yürüyüşle yürür.