Rahman 55:2
Cüz: 27 | Sayfa: 530
عَلَّمَ الْقُرْاٰنَۜ
Allemel kur'an.
#rahmet
Mealler
Mustafa İslamoğlu
Kur'an'ı O öğretti,
Elmalılı Hamdi Yazır
Öğretti Kur'anı
Diyanet İşleri
(1-2) Rahman, Kur'an'ı öğretti.
Mehmet Okuyan
Kur'an'ı (O) öğretti.
Suat Yıldırım
(1-2) Rahman Kur'an'ı öğretti.
Elmalılı (sadeleştirilmiş)
Kur'an'ı öğretti,
Muhammed Esed
Bu Kuran'ı (insana) öğretti.
Yaşar Nuri Öztürk
Öğretti Kur'an'ı,
Süleymaniye Vakfı
Kur'an'ı öğretti[1].
Dipnot 1
Kur'an'ı Allah'ın elçisi sıfatıyla melek Cebrail getirmiş (Hakka 69/40, Tekvir 81/19) ve onu Nebimiz Muhammed aleyhisselama öğretmiştir (Necm 53/5). Allah'ın Kur'an'ı öğretmesi, bu şekilde olmuştur.
Süleyman Ateş
Kur'an'ı öğretti.